Британский флаг

Обзор пишу на все тексты, включая свой, не обессудьте Если что, мой дневник открыт для анонимов, так что со мной можно поговорить.
Осторожно, есть спойлеры!
Напишу про все тексты, но медленно, у меня аврал на работе.
Плюсы и минусы - это общее впечатление; на безрыбье и минус может оказаться в топе.

1. Три истории

+

Очень хорошая история Кажется немного торопливой, но это субъективное: я вижу опечатки, явно сделанные в спешке, и мне начинает казаться, что сам текст частит. Есть мелкие несоответствия, не имеющие никакого значения (например, аврорат и отдел контроля за магическими существами - это разные инстанции).
Мне ужасно понравилось, что авроры разговаривают как менты Прямо вслух прозвучало в голове это "Разберёмся".
Невилл очень славный. Вообще все понравились, но Невилл по понятным причинам получился более выпуклым. Вот кстати, это круто, у меня часто как раз нарратор и не получается, слишком за кадром, а тут раскрылся отлично. Автор молодец.
За Волан-де-морта, конечно, очень хочется автора выпороть, но то такое. У меня остались некоторые вопросы, которые, наверное, неприлично задавать человеку, написавшему текст за три дня, но всё-таки. У вас Живоглот пролежал голый и без сознания, похоже, около двух суток. Может, он бы и не помер, но его бы точно нашли за это время, как мне думается.

2. В погоне за сенсацией

+

Сложная штука этот юмор, кому-то зайдёт, кому-то нет, и никогда не угадаешь. Тут мне зашло, хотя проходит в миллиметре от того, что я не люблю.
Очень понравился редактор Он прямо как живой получился. И концовка такая... берущая за душу
Пока читала, в голове всё время звучал "Полёт шмеля" в какой-то крэковой обработке.
Я понимаю, что на этом конкурсе будет много текстов с подробно прописанными ощущениями зверя, но пока что мне они оскомину не набили и очень зашли эти штрихи, как жук видит мир.

3. Все любят котиков

?

Я вот не знаю, что делать с этим фиком. Он вроде бы хороший, во многом славный, автору даже удалось сделать сложное, что мало кому удаётся: показать развитие дружбы, она не выпрыгивает из-за угла. Очень хорошие девочки, образы прямо живые. Хорошо продуманы второстепенные персонажи.
Просто у меня с этим фиком что-то личное. Он меня не радует, как те фальшивые ёлочные игрушки из анекдота, которые на самом деле настоящие. У меня странное, совершенно несправедливое впечатление, что я прочитала конспект истории - хотя вон же, и детали, и развитие событий, и второстепенные персонажи опять же успели раскрыться. Всё хорошо в истории, и композиция, простигосподи, гармонично структурирована, но почему-то мне не удалось этот фик увидеть целиком, он у меня в голове рассыпается на отдельные сценки, запахи, реплики, образы. Это моя проблема, похоже, а не его.

4. Младший Малфой и дар анимагии

-

В этом фике меня раздражают два момента. Первый - слишком много грубо переделанных "на магический лад" присказок типа вервольфов нерезаных на килограмм текста. Я сама таким балуюсь, но тут, имхо, сильно перебор. Второй - это даже не завязка, а экспозиция. Ну, поговорили они, а дальше должна идти история, а где она? То есть вы поймите меня правильно, я прекрасно знаю, что бывают тексты, где именно про просто поговорить, но они обычно не оставляют после себя ощущения, что это было только начало А здесь не хватает яркости именно самого разговора, самодостаточности его, что ли.

5. Свет вдали

?

С одной стороны, очень предсказуемо - как только понимаешь, какую форму принимает Берта, так сразу всё ясно. С другой, Берта написана очень "изнутри", то есть я вот, например, не помнила про неё кучу подробностей, полезла смотреть - и всё встало на свои места. А до того история разваливалась слегка.
Про стиль ничего не скажу: для меня хороший стиль - это когда слова читать не мешают. Тут не мешали.

6. Регистратор анимагов

-

Это текст, написанный очень умелым автором, который умеет писать, держать интригу, создавать образы и играть словами. У него хорошая композиция, достаточно крепкий сюжет, он очень кинематографичен и осязаем.
Мне совершенно не понравилось.
Я не верю ни в одного персонажа. Во-первых, они мне кажутся ни разу не людьми из канона. Во-вторых, они мне кажутся не людьми вообще. Это такие артисты театра, откровенные переигрывающие, потому что жанр такой. Тарантино сценарий писал, не иначе, только половину сценария зарубили - ту, где всех мочат бензопилой, спрятанной в боковой стенке гитары.
Ну и, конечно, Гарри. Гарри, которого возмущает, что его лицо и фамилия не заставляет падать ниц, - это Гарри, которого я не знаю и не желаю знать.
По делу: там везде названия заклинаний, и вдруг "Гарри кидает сильнейшим боевым".

7. Ужас Слизерина

-

Задумка весьма интересная, и в целом интересно придумано, как её подать; я даже готова поверить, что Дамблдор интереса ради овладел анимагией, а потом забросил. Это вполне на него похоже.
Проблема этого текста в том, что он написан очень, очень корявым языком. Там, где душа просит свежего оборота, торчит речевое клише, там, где должен быть смысловой акцент, вместо него общие слова с нейтральными коннотациями. Про ошибки и опечатки я молчу, а пресловутое "в течении" уже как-то и неловко упоминать, так 80% людей пишут, охохох, грехи наши тяжкие. Не ошибки и опечатки делают язык этого текста плохим, увы.
Очень резкие переходы между частями. То есть когда действие должно так перескочить, предыдущий кусок должен выглядеть завершённым, чтобы перед внутренним взором читателя было что-то вроде киношного затемнения. Просто обязательно это ощущение завершённости. Тут же его оба раза нет, и потому читателю в моём лице было очень сложно осознать, что Годрик с Салазаром не прямо сейчас по Хогвартсу бегают. Концовка с фениксом откровенно неудачна, она тоже внезапна, весьма поспешна и, несмотря на то, что понятно её место в композиции как сюжетного поворота, написана так, что кажется не пришей кобыле хвост.

8. Собачья работа

?

Я такое люблю, но мне было слишком мало, чтобы получить настоящее удовольствие Я всё понимаю про объём, но для меня история вышла чересчур прямолинейной. Сюжет движется напролом, каждая сцена намертво спаяна с предыдущей, этот берсерк по сторонам не смотрит. А я всё-таки подетальней люблю.
Мне не хватило второстепенных персонажей. Очень уж они схематичными получились.

9. Что ждёт в конце пути

-

Отвратительное и тёмное издание - это, как мне кажется, всё-таки лексическая ошибка. Очень грязная стилистика. В этом, в целом хорошо написанном, тексте пассажи типа "но одновременно его запоздало грызла совесть, укоряя его за то, что он вообще согласился им помогать", выглядят откровенно погано. Я понимаю, что автор торопился, я тоже не святая. Очень расстраивают совершенно одинаково разговаривающие персонажи - что Сириус, что Рон, что Гермиона. У них вообще нет своих речевых характеристик, а ведь даже росмэновский перевод от них хоть куцые огрызки, да оставил.
Идея с экспериментальной ириской - однозначный плюс, очень удачно придумано!
"В глубине души Сириус надеялся, что учеба, поиск ингредиентов и необходимость целый месяц держать во рту противный листок мандрагоры заставят Рона и Гермиону отказаться от своей затеи стать анимагами, но теперь видел – эти подростки были такими же упрямыми глупцами, как и он сам когда-то давно" - вот я ничего не могу с собой поделать, я не верю! Это не Сириус, это Ремус! Сириус по прошествии всех этих лет не раскаивался ни в чём и не жалел ни о чём, он бы бросился помогать им с радостью и без колебаний, потому что они ведь делают то же, что сам Сириус когда-то - помогают другу! Всё имхо, конечно, но я не верю хоть убейте.
Начиная с седьмой страницы (из одиннадцати, я напомню) текст начинает быть очень хорош. Из огрехов я заметила только опечатку "из остальных ее пациентов он выгодно отличался" - хотя это скорее не опечатка, а остатки редактуры, похоже, автор сначала написал "выделялся", а потом понял, что оно как-то криво. Фигня, в общем.
Я всё понимаю, но всё равно главное моё впечатление от текста - не верю. И в Гарри такого не верю, и в Сириуса, который, как по мне, ООС совсем, да и в Гермиону, которая прилетала бы к другу тайком - зачем? Чего ради? Что она, стыдится, что ли, того, что он ей дорог?

10 Не любовь

+

У меня от этого фика голова кружится Я весьма уважаю нелинейную хронологию, но здесь никак не могла понять, так сказать, принципа: почему кусочки смешаны именно в этом порядке? Возможно, дело в том, что они слишком маленькие, или в том всё же, что кульбиты хронологии слишком головокружительные.
В эту АУшку я почти поверила Автор меня в значительной мере убедил, хотя это не мои персонажи совсем, так что автору большой респект.
Понравились отсылки к несбывшимся здесь событиям канона. Они милые, и их не слишком много. Вообще, несмотря на структуру, картина хорошо сложилась в голове, она достаточно цельная, и это огромный плюс.
А вот название откровенно неудачное, имхо.

11. Магами не рождаются

?

Для меня здесь всего слишком мало. Ну то есть это зарисовка из жизни, мягко скажем, не очень хорошего человека, показывающая, как радостно и старательно мы закрываем глаза на очевидные вещи, если они противоречат нашим убеждениям. Но это не история даже, а зарисовка; мало, не успеваю нащупать. Не сказать чтобы торопливо или конспективно, - нет, темп в самый раз, просто показали слишком маленький кусочек истории.
С другой стороны, макси на эту тему, наверное, было бы настолько мрачным, что я была бежала от него дальше чем видела.

12. Белое и пушистое

-

История могла бы быть очень хороша, но автор, имхо, слишком торопился. Не продумал мелочи, кое-где сбоят образы персонажей; то Рон бравый аврор, привыкший на работе то да сё, то он не может скрутить Драко в три минуты, - никак я не могу в это поверить. И как по мне, сам язык какой-то торопливый, и темп повествования тоже; герои перепрыгивают через целые страницы, которые должны были бы быть написаны. Я понимаю, время, все дела, но мне в этой истории не хватает минимум трети истории, а без этого она как-то в целое не срастается. Я не вижу мотивации того же Рона поступать именно так, а не иначе, как глобально, так и в мелочах. И из этого всё рассыпается.

13. Вдали от холода, среди травы и пыли

+

Понятия не имею, какое отношение эта история имеет к ГП, она к ней белыми нитками наскоро примётана. Но в этого Сириуса я почти смогла поверить. Только Кингсли лопух какой-то. И очень видно, что автор так поведён на Африке, что сунул туда персонажа просто потому что.
Написано хорошо, хотя мелкие опечатки и не туда всунутые запятые имеются, перечитать бы перед выкладкой по архивам. В некоторых мелочах я с автором категорически не согласна, например, "есть европейцы - значит, есть маги" - я тут взоржала чот.
История цельная, не разваливается, несмотря на то, что это, по сути, история в истории. И лаконичная концовка не выглядит торопливой. Мастер едет, в общем.

14. Тезисы

-

Ну погремушка, ну о чём тут говорить Образ Минервы, раскрытый через картинки с выставки; ни на что не претендует, но посмотреть на Минерву из головы автора было интересно.

15. Бриллиантовая душа

+

Аааа, прелесть какая Видно, конечно, что оно немного торопливо написано, дошлифовать бы, но какая же незамутнённая прелесть, мамочки Возможно, у меня немного профдеформация, я напереводилась рассказов начала 20 века, а на их фоне это особенный бриллиант
Шарлотта просто прелесть, я повторяюсь, да. Придумала себе мужчину, придумала ему бриллиантовую душу, и радуется А он-то, он-то как хорош! Рассказывает, как ему эта тётка надоела, а у самого подружка воспоминание о проведённом с ней вечере высасывает, то есть оно приятное
Один минус у этого рассказа: анимагия тут всё-таки больше упоминается, чем важна для сюжета. Но ладно

16. Выползок

-

Стилистику чистить и чистить. Пообедал и поужинал он в одиночестве, прикрывшись талмудом по Трансфигурации. Приходилось все время помнить о листке, но он был уверен, что привыкнет и справится. Спал он без снов. И так весь текст. Кое-где его можно просто повычёркивать, уже легче будет.
Всё бы хорошо, но финал испортил всё. Вот просто совсем всё. Буквально последние два абзаца - они настолько торопливы, что перечёркивают весь рассказ. Он ведь неторопливый, с очень чётким темпом, с ритмом простигосподи, а тут вдруг ему как хвост обрубили - только с половиной жопы. При этом у меня не к содержанию последних абзацев претензии, а исключительно к форме.
А жаль.

Общее впечатление: всё хорошо, просто в этот раз очень много авторов замахнулись на большие истории, и они получились скомканными, непричёсанными и всё такое.

запись создана: 10.12.2019 в 01:31

@темы: БФ, тексты

---

У всех БФ, а у меня переводы В целом мне нравится, но иногда хочется орать. (Друзья мои, прекратите клеветать на фики, они написаны ничуть не хуже произведений, которые считаются хорошими и вот уже больше ста лет перепечатываются из сборника в сборник).
Вот сейчас у меня рассказ о персонаже крайне напыщенном и категоричном, уверенном, что уж он-то циничен, жизнь знает и вообще умён, в отличие от. И конечно, всех вокруг он обвиняет в напыщенности, излишней самоуверенности и недостатке критического мышления, ага. Так вот. Он типа, в отличие от изнеженных кабинетных крыс, Настоящий Путешественник, объездил все потаённые уголки мира, где вас, да-да, вот лично вас, немедленно убили бы за недостаток бдительности и общую тупость.
И вот, значит, ночует этот сияющий герой в сердце джунглей, вокруг ни души, прилегли они с товарищем поспать в старинном храме местного божка. И рассказывает следующее: "Спал я, как всегда, голым, обернув ноги лёгким одеялом, чтобы, если понадобится, накрыться им не просыпаясь".
Тут я заорала. И побилась бы головой о ноут, но, к счастью, из позы, в которой я нахожусь, это неудобно делать.
В джунглях. Диких. Где полно диких абизян. Оно спит голышом, стреножив себя, чтобы, если что, быстро не вскочить. Ояебу.
А вы говорите, у кого-то там авада красная...

@темы: тексты, прекрасТное

---

Я в игре

---

А у нас гибискус зацвёл К Британскому Флагу, не иначе


К слову, недавно я заметила, что в доме волшебным образом пропала вся моль. Вообще с молью мы боремся, сколько я себя помню, вывести эту тварь сложно, блин. А тут она взяла и пропала вообще. Что я для этого сделала, по пунктам:
- разбросала по всей комнате шерсть - вяжу я, понимаете!
- выкинула всю антимоль, коей нашла по дому массу - у нас с Хао на эту гадость аллергия, особенно у Хао с её астмой;
- оставила на столе пакет с манной крупой, открытый;
- но выкинула горы открытых пакетов с овсянкой и прочих подозрительных предметов.

Что это было, так и не пойму

@темы: наши приключения

---

У нас в квартире есть бабушкин гибискус. Он огромный, живёт в кадке, летом выносится на балкон. Но так как летом нам поплохело, этот бедолага был нами там позабыт-позаброшен, мы его с месяц или больше даже не поливали. Затащили в квартиру, когда ночью уже хорошие такие заморозки были.
Смотрю я на него и охуеваю в полный рост.
Заебабушка вокруг него носилась, потому что "желтеет, осыпается и не цветёт!!!расрас". Даже приделала ему лампу, которая круглосуточно на него светила, "а то желтеет". Поливала постоянно, а то как же. Короче, мы были уверены, что с таким обращением он сдохнет не приходя в сознание.
Ну чо. Он стряхнул подсохшие пожелтевшие листья, выпустил новые и покрылся бутонами. Поливать его мы, если что, всё так же забываем - хорошо если пару раз в неделю дойдём до него с бутылкой, обычно реже. Лампу ему не включаем, перебивается тем светом, с которым живём мы.
Короче, зовут его теперь Маклауд.

@темы: наши приключения

---

Короткий дайджест праминя.
За истекшее с последней серии заебабкорассказов время не сделала с квартирой практически ни черта. Уборка застопорилась, потому что этот вот период, когда вроде как убираешь постоянно, но эффект нулевой, затянулся и мне от него ощутимо поплохело. Ну и как-то вот.
Кот охуел окончательно. Привык к нам, теперь чуть что, ходит и орёт, будит Хао постоянно (меня сложнее разбудить, ну орёшь - и ори себе). Здоровье у него всё-таки ниоч, но недавно стянул со стола и сожрал здоровый шмат колбасы (для него это революция ифчо), и хоть бы что.
Я постоянно пытаюсь воспрянуть и постоянно падаю обратно. В последний раз !внизапна схватила какой-то злой вирус, обычно я без температуры болею, а тут в первый же день 38,5, я охуела малость. Причём смешно: я было расстроилась, мол, весь иммунитет по докребекке пошёл, один день посидела под приоткрытым окном, не сразу обратив на него внимания, и сразу простыла. А потом всё-таки задумалась, и получилось, что если не считать пресловутой кори, я почти год не болела, для меня это вообще-то абсолютный рекорд.
Ну, и вирус как-то немного примирил меня с действительностью, я, в конце концов, не простудилась, а заразу подхватила.
Болеем, в общем, сейчас.

@темы: наши приключения

---

Я вот прекрасно понимаю, что сама проёбывалась не раз, и сильно проёбывалась, и, наверное, многие могут сказать: "а эта молчала бы". Но я чот нимагумалчать, потому что происходящее... Блин, не знаю как сказать. Я тут плотно окопалась в океане боли, в котором и время идёт как-то через жопу, и думается хреново, так что формулирую говённо сейчас. Но в общем, РСИЯ меня зацепила потому, что я, сомнамбулически булькая в своём океане, как раз думала мысль о том, что всегда проёбывается любое начинание, если его организаторы относятся к, скажем так, клиентам как к дуракам - а тут иллюстрацию подвезли. Ну то есть неважно на самом деле, человек думает "я сейчас наебу всех этих дураков и на этом заработаю" или "я сейчас удовлетворю тупые потребности этих дураков и на этом заработаю", но если в тех, кто должен вроде как потреблять мой продукт, я вижу дураков, серую массу быдла, 90% говна, - мой проект не взлетит никогда, даже если я действительно эффективный менеджер.
Кто о чём, а вшивый о бане, но наше книгоиздание в частности из-за этой позиции в жопе. Потому что большинство издателей руководствуется критерием "пипл схавает" или "пипл слишком туп для этого", я знаю точно, я слышала, как они это говорили, я участвовала в проектах, орги которых это говорили мне в глаза. И всегда, сколько бы сил ни вкладывалось, какими бы талантливыми ни были эти орги, отдача от того, что они делали, была меньше ожидаемой. И в конце концов те же издатели прямо говорили в узком кругу (а иногда и в широком): да не знаем мы, что этот тупой пипл оценит, он так туп, что мы не в силах его предсказать.
В общем, я вслед за многими анонами и неанонами скажу: имхо, пиздец и в этот раз произошёл именно поэтому. Потому что изначально было отношение "я крутой эффективный менеджер, который знает, как надо, а вокруг меня - серая масса быдла, которое умеет только кококо, и все их предупреждения - это тупая паранойя бабки на лавочке, которая всего боится, я-то лучше знаю, а этих всех послать бы в жопу, да нельзя, пошлю в гугл-форму".
Нельзя так, блин. Люди, астанавитесь. Если вы хотите организовать что-то, но считаете тех, кто будет это потреблять, дураками, - просто астанавитесь, этот проект не для вас.
Про баллы можно было бы ещё из моего опыта сказать, но ну его, все уже давно всё поняли.
Отдельное спасибо холиварке, радиоэфир которой проник даже в мою толщу вод. Аноны, вы космос, долгих лет ваших котам и собакам (включая псов апокалипсиса).
Если вдруг кому-то хочется это знать, от поста Док Ребекки тошнит.

---

Сундук

Сундук у нас очень давно, такой деревянный, обитый железными полосами, добротный сундук. В нём хранилось самое роскошное богатство семьи - сначала это были крутые меха и бальные принадлежности, потом - приличные отрезы на платье, потом, в нищие времена СССР, - постельное бельё "на приданое", потому что это была ценность. Ну, и остатки былой роскоши: горжетка (или что-то наподобие) из горностая с хвостиками, старинный расшитый веер, вышитая сумка с отпоротыми с какой-то одежды шикарными кружевами, преимущественно чёрными. Сохранилось даже нечто - то ли наволочка, то ли детское одеяльце, то ли не пойми что, - кружево для которого плели ещё крепостные. Чьи крепостные, не совсем понятно, потому что предок мой сам-то из крепости выкупился в 1820 году, впрочем, очень быстро после этого став купцом, но, может, женины какие крепостные. В любом случае, там хотя и простое кружево, но прямо видно, что мастерица делала большая. И оно слишком однообразное, чтобы барыня делала, скучно-с такое барыням. Хотя кто его знает, может, тому самовыкупленному предку крестьянская родня спроворила.
Но в основном в сундуке сейчас лежала всякая фигня, например, старые рубашки деда, который помер десять лет назад. Или пиджак от костюма, который бабушка носила, когда я только родилась. Добротный был костюм, не спорю, сорок лет тому назад. Или купленный в 1990 году ситец, мамочки, нафига его столько-то.
В общем, всё это добро я повыкидывала, ценное отложила, чтобы отдать тем, кому нужно, и когда сундук был опустошён полностью, заполнила его своей пряжей для вязания. Надо сказать, сундук заполнился Там есть ещё совсем чуть-чуть места, а куча пряжи ещё лежит в старой стиральной машинке, ай, не спрашивайте, я тут из швейной машинки достала варенье, что уж тут та пряжа.
И вот вы знаете, сундук теперь выглядит совершенно волшебно Я понимаю, что это волшебство - оно лично для меня, но теперь это не сундук с хламом, а самый настоящий сундук с сокровищами И главное, они так лежат чудесно, рассортированные правильно, такие обильные, такие красивые
В общем, завтра догружу туда пряжу из стиральной машинки и буду совсем счастлива.

@темы: наши приключения, вязание

---

За прошедшее время я выкинула с балкона:
- ёлку. Да, я вынесла ёлку в июле. Искусственную, правда, но всё равно эпично же! Снизу из ёлки торчала одна часть треноги, на которой она должна стоять, две другие валялись за изголовьем кровати;
- очень нужные (без иронии!) в доме вещи: два топора, три пилы, лопату и кучу инструмента помельче. Он проржавели насквозь;
- половину тумбы - отломала верх и боковинку и вынесла. Осталось отломать ещё одну боковинку, зад и вынести дно;
- много банок;
- выварку, набитую банками;
- останки старинных (дореволюционных) книг, которые было не спасти вообще;
- раму от кровати. Деревянную, иструхлявевшую;
- два огромных деревянных ящика от давно почившего стола;
- несколько палок, деревянных (с торчащими в них гвоздями) и железных;
- несчётное количество трухлявых досок;
- старый чайник;
- кучу тряпок.
Осталась табуретка и собственно полтумбы, и остатки плитки в кладовку убрать, и всё.
Комната застряла на том этапе, когда выносишь мусор, выносишь, а визуально кучи говен не уменьшаются. Ну ничего, скоро начнут уменьшаться.
Разобрала сундук. Поубираю туда пряжу для вязания, я ей хоть пользуюсь, блин.
Разобрала все ящики письменного стола. Сложу туда нужное, в том числе вязальные журналы, которые пока лежат в сумке в неудобном месте.
Ещё десять тысяч вёдер...

@темы: наши приключения

---

Просто потому что я могу смотреть на это вечно

Когда мне плохо или грустно, я смотрю это видео. И когда он заходит на финальную дорожку, ору. Вот уже четыре года.

@темы: фигурное катание

---

Отмечаю очередную веху в общении с котом, который постепенно к нам привыкает: ему стало скучно, и он пришёл посидеть со мной. Сначала вроде как интересовался мясом колбасы, но когда оно исчезло в нутрии меня, не ушёл, а остался тут. Погрыз немного мою бамбуковую спицу - надо полагать, чтобы как-то завязать разговор. И вот сидит, урчит, гладится.
Раньше он ко мне обращался в основном по двум вопросам: "у меня в миске дырка" и "позови Хао, пусть она меня погладит".

@темы: наши приключения

---

Сегодня я разломала тумбу, вот!
Старую трухлявую тумбу на балконе. С утробным рычанием оторвала от неё верхнюю крышку и вынесла в мусор. И ещё какую-то доску оттуда прихватила. И собрала в пакет и выкинула тряпки и обрывки плёнки, которыми был заботливо укутан хлам на балконе. Уруру, я молодец, завтра снова ломать пойду. У тумбы ещё много стенок, а на балконе много левых палок и досок.
Пыталась выкинуть кресло, где сидела бабка. Это продавленное, многократно обосранное и вообще в моей комнате нет столько места, меня заебало протискиваться между мебелью, которой никто никогда не пользуется, нас двое, а кресел три и шесть стульев ещё, и диван с кроватью, НАФИГ ВСЁ ЭТО.
Увы, кресло не прошло в дверной проём. Ну то есть как, теоретически можно открыть вторую створку двери, а на практике нужно снимать со стены вешалку, девать её куда-то (всё, напомню, завалено хламом), выламывать забитую гвоздями дверь... Данунахуй. Пока кресло на балконе постоит. Когда я оттуда весь хлам вынесу.
Зато вытащила на мусорку старый (1982 года рождения) обогреватель, который условно работает, а в реальности пугающе искрит. Алилуйя.
В комнате мы уже спим, но время от времени видим кошмары. Даже я, а у меня кошмаров сто лет не было. Надо, что ли, хрусталь вымыть. И убрать вообще нафиг.
Хао не хочет избавляться от пианино. Ну ладно.

@темы: наши приключения

---

У нас прекрасное продвижение в борьбе с пиздецом До этого мы же не могли жить в комнате, жили на кухне, где чудовищно жарко, и два вентилятора не спасают. А в комнате кондиционер, но, увы, у Хао там начинался приступ астмы максимум через час. Я подозревала, что есть какое-то вещество, которое этот приступ вызывает, но не могла его найти.
В принципе в роли "вещества" могла выступать и пыль, она для Хао вполне себе аллерген, но, как бы это сказать, не резкий. То есть если я возьму плед и начну его трясти, у Хао начнётся приступ. А так - у нас и в кухне той пыли хватает, и ничего. То есть для острой реакции, имхо, нужно было что-то ещё.
Я грешила на антимоль, которой в комнате было много, очень много. Я всю повыкидывала, но в пыли же могли оставаться осыпавшиеся частицы.
Потом я выгребла пыль из-за кровати, и плохо стало уже мне. Я стала подозревать, что в этой пыли что-то есть, какая-то фигня, просыпавшаяся туда в незапамятные времена. Например, в том районе когда-то разбили градусник и забыли об этом.
А потом мы вскрыли швейную машинку, и в ней (помимо банок с вареньем 1996 года) обнаружилось машинное масло в открытой (!!!) бутылочке, которое немедля кувырнулось, облило мне руки, и руки у меня мгновенно аллергически вспухли.
Я, вообще-то не аллергик, смотрела на эти красные припухлости и полосы, напоминающие рубцы, и ругалась на чём свет стоит.
Наверное, всё это сработало комплексно. Потому что вчера мы выкинули несчастное масло, пропылесосили ту ужасную пыль, и сейчас Хао спит в комнате сном младенца.
Там, конечно, ещё убирать и убирать. Но.

@темы: наши приключения

---

Люди, я не могу, я только что выкинула в мусор две книги 1954 года издания, стихи Дельвига и Блока, с красивыми картинками и факсимиле. Потому что эти книги, блядь, несколько лет пролежали на балконе и пришли в такое состояние, что на них больно смотреть.
Я очень хочу убивать. Прямо очень.
Балкон наш сейчас выглядит вот так (кликабельно):

ОСТОРОЖНО, ЭТО ОЧЕНЬ СТРАШНО!!!

@темы: наши приключения

---

Открыла сегодня дверь в ад и в ужасе закрыла

У нас в комнате (20 квадратов, но захламлена так, что коту ступить некуда) стоит огромный гибискус в кадке. Ему лет 20 где-то, и живи мы в хрущовке, он бы был до потолка. Так вот, со всей этой суматохой я только сегодня сообразила, что заебабушка же на тёплое и солнечное время года выставляла его на балкон! В доме сразу появлялась куча места.

Что было дальше

В общем, при помощи мускульной силы и такой-то матери я выволокла эту огромную кадку на балкон. А там обнаружился он - ад. Я в общем знала всегда, что заебабушка любит захламлять балкон, но то, что я увидела, повергло меня в состояние уныния.
Уходя с балкона, прихватила с собой чудовищно грязную пустую коробку, четыре пустых (и грязных) мешка, книгу, настолько грязную и изорванную, что уже не понять, что это, и набитую тряпками тряпку, которую заебабушка зимой клала перед балконной дверью, чтобы из щели не дуло.
Завтра ещё пойду. Цветок же поливать надо, вот буду поливать и каждый раз что-то оттуда забирать.
За цветком открылась бездна, там лежат какие-то коробки, кулёчки, пакетики, я хз, потом разберусь. Пока что я разгребла склад говна за изголовьем кровати, достала оттуда набитую книгами полку (книги оттуда вынимать не было никакой возможности, они так, просто стояли недоставаемые), выгребла тучу грязи, убрала даже не всю - её слишком много. Из полезных археологических находок:
- ещё мука, купленная в марте 2017 года, на удивление без жучков, килограмма два;
- кило сахара, купленного тогда же непонятно зачем: у заебабушки был диабет, сахар она не ела;
- сандалии, надетые пару раз. С обувью у заебабушки были очень сложные отношения: у неё был 38 размер, но пальцы искорёжены так, что она носила 40, а то и 41, иначе эта огромная, торчащая наверх дуля из пальцев не влезала никуда. Короче, эти сандалии я помню, мы их вместе покупали, они мягкие и очень удобные. На них написано, что они 40 размера, но я со своим 42,5 почему-то в них прекрасно влезла. Сейчас бегаю в них по дому, пробую, не натрут ли где. Если нет, буду носить, они очень лёгкие и классные.
Потом ещё один ящик разгребла в тумбе, нашла там фен (рабочий) и два блюда, одно от дорого сервиза, который хочу продать.
Кажется, растревожила какой-то склад вековой пыли, потому что Х. весь день дурно, и даже я чихаю и тяжело дышу. Х. пока в кухне, я вот забежала в кухню пост написать, а так в комнате кручусь. Там просто пока нет интернета.
Пиздец понемногу разгребается, но дна пока не видно.

@темы: наши приключения

---

Мы разгребаем дом после заебабушки, и чем дольше, тем страшнее. Я постоянно нахожу очередное подтверждение того, что она хоть и долго казалась ментально сохранной, давно была в маразме.
Весь дом забит невероятным хламом, но просто взять и выкинуть всё это не глядя нельзя, потому что среди мусора можно отыскать сокровища. Например, в коробке, набитой крышечками от простокваши и одноразовыми пластиковыми тарелочками, на которые выкладывают в супермаркете нарезку сыра и колбасы, обнаружили совершенно новенький механический измеритель давления. Которого нам адически не хватало и который она постоянно просила нас купить, а то "если её полуавтомат сломается, то что же делать". Новый, в упаковке. Ну ебать.
Или среди кучи хлама были обнаружены:
- пакет лекарств, срок годности которых истёк в 2005 году;
- огромный пакет, набитый пачками лекарственных трав;
- открытый (!) пакет овсяных хлопьев килограмма на 4 (в нём, естественно, кишела жизнь);
- 7 закрытых полукилограммовых пакетов овсяных хлопьев, дорогих;
- банка с сухими сливками, полупустая, в ней гнездо моли;
- закрытая вроде бы банка с чем-то, где ползали червяки, вид которых мне не удалось определить, и явно готовились к освоению космоса;
- пачка древней, очень низкокачественной вермишели (это ещё ничего, в другом месте у нас стоял ящик, открытый, полный насыпной вермишели, вот где пиздец);
- совершенно новая, в упаковке опять же, галогенная лампа, которую можно прикрепить куда нужно.
Надо всем этим гнездом разврата на стене гордо висела антимоль. Антимоли, кстати, я из комнаты вынесла уже точно больше дюжины, кажется, счёт приближается к двадцати.
Вчера была взята очередная высота. За изголовьем кровати, где у неё склад использованных (то есть грязных) пакетов, которые "когда-нибудь непременно пригодятся" (мы их вытаскиваем по одному и складываем в них мусор), были обнаружены мешочек гречи, сапоги 37 размера, не ношеные (вообще непонятно, что они там делали, они заебабушке малы категорически, это размер Хао) и, трампампам, пакет муки. Муки! Муки, Карл!!!
Кстати, хотя антимоль там не обнаружена, в муке на удивление никто не завёлся, и мы, урча, утащили её в хозяйство. Типа нам мука, что ли, не нужна? Сапоги тоже пригодятся, Хао будет носить.
Но блин. Вот просто блин.

@темы: наши приключения

---

Простите, что я пропала, народ, оч хреново. Накрыло депрой, как в старые недобрые времена, когда я месяцами сидела в комнате нечёсаная, пырясь на задёрнутые шторы. Я пытаюсь вылезти, но это сложненько. Работать не могу, ничо не могу, только есть охота.
Давайте я вам, что ли, на мёртвую заебабку пожалуюсь и про котика расскажу, который нам в наследство достался.
Есть вещи касательно моей заебабушки, которые я не пойму никогда. Ну, то есть умом-то вроде даже понимаю, а дальше никак.
Заебабушка моя была учителем биологии, страшно гордилась своей любовью к животным и с детства рассказывала мне, что у неё всегда в доме были животные. Ну, когда-то. Когда меня не было. Отец тоже про животных особо ничего не помнил. Когда я родилась, в доме был попугай, белолобая амадина Вика, которую настолько не подготовили к моему появлению и так глупо себя повели с ней, что она чудовищно взревновала и при первой же возможности попыталась меня истребить. У меня на носу до сих пор шрам от её внушительного клюва, спасибо глаза на месте. Ну и, собственно, на этом всё, и больше при мне в доме никого кроме волнистых попугайчиков, которые вечно терялись из-за невовремя открытой форточки, и не было.
Это я всё к чему вообще. Нам же в наследство от заебабушки достался кот.

Котострасти

Кот появился у заебабушки из-за меня, и я, откровенно говоря, до сих пор себе этого простить не могу. Вообще схема примерно такая: у неё (напомню, она у меня была нарцисс) постоянно должен был быть кто-то, ради кого она типа живёт. Поэтому всегда были или дети (отец, я), или животные. Более чем кого-то одного ей было не нужно. Поэтому когда я съехала, ей стало совсем тоскливо, а когда кота завели мы с Хао, так и вовсе невыносимо. Ведь у нас есть, значит, ей тем более надо. А кота мы завели через год после того, как стали жить вместе. Ну и в общем, она нудела: принеси мне котика да принеси мне котика. Котик должен был соответствовать требованиям:
- мальчик;
- котёнок;
- рыжий или серый, полосатый;
- не перс - у них типа мордочки некрасивые.
И когда у моей тогдашней коллеги возникла проблема с котёнком - один из троих не вписывался в компанию и братья его обижали, - я предложила его забрать для бабушки. Так в доме появился Мурик. Ну то есть звали его изначально Портос, но у заебабки железобетонная уверенность, что все коты должны быть Мурзики и ниибёт.
Кот, разумеется, немедленно оказался жутко больной. И воспаление лёгких у него, и не кушает он нормально, и вообще весь такой несчастненький. У заебабушки все всегда больные и несчастненькие. Куколки, в которых она играла, должны быть с диагнозами. Я это дело знаю с детства и лапшу с ушей благополучно снимала. Мы с заебабушкой разговаривали по телефону, она рассказывала мне, что котик любит, да как они живут вместе.
Потом я переехала, обнаружила кота-невротика, над которым издеваются, и поняла, что виновата в его бедах. Пыталась как-то влиять, но она категорически не пускала кота к нам, а нас к коту. Вот помру - будете о нём заботиться, а пока кота не выпускали из комнаты, и даже в туалет ему приходилось прорываться с боем. Его настроили так, что вокруг враги, и только она его любит и заботится о нём.
А потом заебабка умерла, и кот остался полностью на нашем попечении. И я охуела.
Это. Всё. Неправда. Абсолютно всё, что она "знала" о своём коте, - неправда. Вообще всё. Она настолько его не слышала - не слушала, - что не знала о нём совершенно ничего. Придумала себе что-то, да и всё. А реального кота не видела никогда.
У неё было не одно животное, и не один кот. У нас Митька был первым котом. У Хао до того хоть собаки были и морская свинка, у меня - вообще никого. Но мы разбирались в котах сильно лучше.
Кот очень внятно разговаривает. Прямо артикулирует и чуть только лапами не показывает, как кот Саймона. Ну я не знаю, как в принципе можно не понять, что он говорит, ну серьёзно! Хочет есть - облизывается, хочет, чтобы погладили - вспрыгивает на место, где его надо гладить, если какие-то проблемы в миске или лотке, целенаправленно туда ведёт. По глупости орёт редко; первое время орал, ну стресс был у животного, а теперь по делу преимущественно. И в общем-то всегда так было, я ж тут четыре года живу уже. Но она не слышала и не понимала его никогда. Когда он вопит на неё матом "Дай пожрать, дура!", она начинала причитать: "Ах, котинька, чего ты плачешь?". Ответ ей был неинтересен, ей надо было, чтобы он заткнулся. Чего он хочет, она определяла строго по своим хотелкам. Вот не хочется ей вставать и открывать дверь - значит, ему не надо в сортир.
Кот очень любит свою первую чесалку, до дрожи просто. Но заебабушка была уверена, что он её ненавидит, поэтому ему купили другую, которую он ненавидел и правда, в итоге чесать себя эта длинношёрстная скотина не давала. Это был кошмар: кот обрастал колтунами, как панцирем, заебабку не ебало. "Придёт невестка, я его подержу, она ножницами обрежет". Кот от этой "косметической процедуры" страдал неизбывно.
Я так и не поняла, в чём дело. Он настолько обожает чесаться, что прибегает от нас этого требовать. Стоит ему увидеть, как кто-то из нас расчёсывается, он прибегает и требует чесать его, прямо сейчас, немедленно. Как, как можно было прийти к выводу, что он этого не любит?! Нет, ну, конечно, если его месяц не чесать и у него колтуны, ему неприятно, когда к нему прикасаются, но это же всё решаемо! Хао сейчас его расчёсывает каждый день, и если чесать ему подбородочек, то он даже пузо даёт расчёсывать. Колтунов, которыми бедолага был покрыт, мы уже с две трети вычесали. Остались самые ядрёные на пузе, он всё-таки не любит, когда пузо трогают. Но терпит, просто в меру. Со временем разберёмся, и будет у нас расчёсанный котик.
Ещё из непонятного мне: кот совершенно не социализирован. Вообще. Кажется, он даже не знает, что у него есть имя. Что в целом неудивительно, если звать кота то Мурзик, то Муринька, то Мурчамурчамурча, то Котинька, причём абсолютно бессистемно. Во всяком случае, на имя он не отзывается вообще, в принципе, и, кажется, не понимает, когда его зовут. Чего от него хотят двулапые, объяснить довольно сложно. Мы месяц приучали животное к тому, что к нам в принципе можно подойти и потребовать жратт, например. Кот был чрезвычайно удивлён, что двулапые, оказывается, в состоянии понять его связную членораздельную речь. Что вообще можно от них чего-то добиваться не случайно, а систематически. Что можно один раз сказать, что в миске дырка, и получить желаемое. И что то, что ему хочется, вообще можно получать.
Кот обожает лежать в кладовке. Почему ему это не разрешить, я, откровенно говоря, хз. До верхних полок он всё равно не доберётся, так что все футболки не будут выглядеть так, как будто он куда-то в них ходил. Но нет! Заебабка закрывала кладовку и не пускала животное ни в какую. В итоге, разумеется, кот бдил и как только кладовка открывалась, всеми правдами и неправдами туда прорывался. И затихал. В итоге его там запирали и потом искали с фонарями.
Короче, я кладовку просто открыла. И двери все пооткрывала, которые заебабка запирала и кот страдал. Первые два дня кот в кладовке жил. Теперь заходит туда время от времени, например, если мы вдвоём в прихожей бегаем и коту надо куда-то сныкаться от этих двух гиппопотамов.
Ещё всегда были проблемы со входной дверью: кот пытался вырваться всеми правдами и неправдами, приходилось ставить кордоны и выходить как в космос, через шлюз. Теперь я распахиваю входную дверь и неспешно вытаскиваю на лестничную клетку пакеты с хламом. Кот сидит и смотрит. Он почуял свободу, ему больше не надо убегать.
Мне чудовищно больно на самом деле. Потому что всё то, что она делала с котом, она делала и со мной. И я сама принесла бедное животное в этот ад. А ему уже 15 лет, и теперь он уже и правда больной котик, ему недолго осталось пожить нормально. И это обидно.

@темы: наши приключения

---

Самолюбования псто

Те, кто падает в обморок, когда автор нескромно не рассказывает, что делает исключительно говно, проходите, пожалуйста, мимо, вас ослепит сияние ЧСВ

Вчера купила книгу со своими переводами. Ага, договор кривой, авторский мне не полагается, только гонорарий.
Внезапно очень приятно. Я впервые перевела очень сложного автора, текст немаленький, непростой, ранее переведённый очень маститой переводчицей. И я довольна своей работой до сих пор, хотя свежим взглядом уже наловила блох, например, "медленно идя по траве, он подошёл" - надо было, конечно, другие слова выбрать.
На самом деле это, кажется, пятый сборник, где есть мои переводы. Но я только сейчас почувствовала, что могу гордиться, что да, я уже практически переводчик. У меня получается, у меня наконец получается!
Немного неловко перед маститой переводчицей. Потому что я в процессе, охуевая, присылала составителю матерные оды с примерами оригинал-перевод той переводчицы (да, я, конечно, в него заглядывала, потому что боялась не прочесть какие-то пасхалки, которые просекла более эрудированная она, и таки да, целых две я бы упустила без неё. Но если говорить об использовании переводческих находок, то у меня аж два места переведены так же, как у неё, причём я сначала перевела, а потом увидела, что она перевела так же). Ну, в общем, я-то просто жаловалась, а составитель, охуев не меньше моего, написал в предисловии, что переведено было скверно, со значительными сокращениями (там и правда выбрасывались абзацы постоянно) и упрощениями. И поэтому понадобился новый, более точный перевод. Мой, ага. Против признанной профи. Блин, на инсайде меня бы на атомы расщепили за такое.
И всё равно я горжусь собой. И даже примечания свои рассматриваю с умилением, хотя в одном месте позорно слилась и объяснила в сноске непереводимую игру слов. Это, конечно, классическое "сливзащитан", но блин, она правда непереводимая, по крайней мере, я не нашла варианта.
Если желающие хотят, могу рассказать, что за каламбур, вдруг взволнованная общественность найдёт приемлемый вариант.

@темы: наши приключения

---

А, и ещё одно про РСИЯ, что забыла сказать

Я, конечно, понимаю, что условный текст, в котором 90% занимают дженовые приключения, а оставшиеся 10% посвящены отношениям двоих фигурантов этих дженовых приключений - это тоже слэш. Такие тексты по праву принимают на слэшные конкурсы, в том числе РСИЯ. Однако принимать такие работы, но не принимать такие категории слэша как порнороман и ПВП, я считаю дохуя лицемерным. Как и отдавать предпочтение при оценивании текстам "с движухой" по сравнению к текстам "чиста пра атнашеньки", на что нам явно намекает критерий пресловутого сюжета в понимании оргов. Для меня это отдаёт этакой попыткой кастрировать слэш, проигнорировать всю полноту и многообразие текстов (хороших текстов!) этой категории.
И да, я всё ещё дженовик, если кто забыл.

---

Про жопу и монокль

У меня тут завелось своё мнение по поводу самизнаетечего. Если вкратце, оно таково.
Я категорически против подхода "я филолог с дипломом и потому могу судить, а остальные твари дрожащие". Я вообще за то, чтобы среди жюри в конкурсах, предусматривающих жюри, были аматоры. Я участвовала в конкурсах с самосудом (в том числе позиционирующих себя литературными) и считаю их вполне нормальными. Я осуждаю подход "куда ты со своим рылом в калашный ряд?".
Но я считаю, что если ты берёшься продавать косметику, то хоть накрасься. Если ты работаешь визажистом, у тебя должен быть свой стиль. Если ты продаёшь мебель, будь добр разобраться, вот этот диван - это барокко, рококо или бохо-шик.
Если ты претендуешь на литературность, выкатываешь какие-то типа объективные критерии, пытаешься упорядочить и структурировать, хоть посмотри в словаре, что такое сюжет и чем он отличается от фабулы, поинтересуйся, по каким критериям анализируют произведения в том самом литературоведении, до которого ты так откровенно пытаешься дотянуться. Ну смешно же.

К слову, я категорически за наличие на фандомном конкурсе (особенно если там есть критерии, претендующие на типаобъективность) критериев "дрочибельность" (мы всё ещё на конкурсе слэша, все помнят?) и "цепануло". Потому что тексты в принципе не воспринимаются исключительно объективно, в их оценке всегда присутствует субъективность. И если не оставить критерий, в который эту субъективность можно слить, то она будет сливаться во все остальные бокалы, в смысле те критерии, которые призваны быть по возможности объективными, таковыми не будут от слова совсем. Иначе не бывает, люди мы все.

Короче, мне-то что, я читаю холиварку и ржунимагу. Но ёлки-палки, в ПВП сюжет есть! Он даже в анекдотах есть обычно.